Battlefield 3™-Readme v1.0 26. September 2011 ----------------- Inhalt ----------------- 1. Minimale und empfohlene PC-Konfigurationen 2. Installation 3. DirectX 4. Deinstallation 5. Standard-Grafikeinstellungen 6. Peripheriegeräte 7. Fehlerbehebung 8. Hilfe 9. Rechtliche Hinweise 10. Besonderer Dank Danke, dass du Battlefield 3™ gekauft hast. Die aktuellsten Informationen über das Spiel findest du unter: http://www.battlefield.com -------------------------------------------- 1. Minimale und empfohlene PC-Konfigurationen -------------------------------------------- Mindest-Systemanforderungen: Betriebssystem: Windows Vista (Service Pack 2) 32-bit Prozessor: 2 GHz Dual Core (Core 2 Duo 2,4 GHz oder Athlon X2 2,7 GHz) RAM: 2 GB Festplatte: 20 GB Grafikkarte (AMD): DirectX 10.1-kompatibel mit 512 MB RAM (ATI Radeon 3000er-, 4000er-, 5000er- oder 6000er-Serie mit mindestens der Leistung der ATI Radeon 3870) Grafikkarte (NVIDIA): DirectX 10.0-kompatibel mit 512 MB RAM (NVIDIA GeForce 8er-, 9er-, 200er-, 300er-, 400er- oder 500er-Serie mit mindestens der Leistung der NVIDIA GeForce 8800 GT) Soundkarte: DirectX-kompatibel Tastatur und Maus DVD-ROM-Laufwerk Empfohlene Systemanforderungen: Betriebssystem: Windows 7 64-bit Prozessor: Quad Core CPU RAM: 4 GB Festplatte: 20 GB Grafikkarte: DirectX 11-kompatibel mit 1024 MB RAM (NVIDIA GeForce GTX 560 oder ATI Radeon 6950) Soundkarte: DirectX-kompatibel Tastatur und Maus DVD-ROM-Laufwerk --------------- 2. Installation --------------- HINWEIS: Battlefield 3™ kann nur auf Computern mit Windows Vista (SP2) oder Windows 7 installiert und ausgeführt werden. Zudem müssen alle auf Windows Update verfügbaren Updates für dein Betriebssystem installiert sein. So installierst du von den Battlefield 3™-DVDs: 1. Starte deinen Computer und warte, bis das Betriebssystem (Windows Vista / Windows 7) hochgefahren ist. Wenn du diese Datei liest, sind die Schritte 1 und 2 höchstwahrscheinlich schon abgeschlossen. 2. Lege die Battlefield 3™-DVD 1 in das DVD-Laufwerk. 3. Windows wird die DVD automatisch erkennen und das AutoRun-Menü starten, über das du die Installation auswählen kannst. Folge den Anweisungen auf dem Bildschirm, um Battlefield 3™ zu installieren. Origin wird als Teil des Installationsprozesses ebenfalls installiert. Falls nötig, wird DirectX während der Spiel-Installation installiert oder aktualisiert. 4. Im Verlauf der Installation wirst du aufgefordert, dich bei Origin einzuloggen. Du kannst dann entweder ein neues Konto erstellen oder dich mit einem bestehenden Konto einloggen. 5. Das Installationsprogramm wird dich nach dem CD-Schlüssel fragen, den du entweder im Spiel-Handbuch bzw. der Verpackung, auf der Game Card oder in deiner Bestätigungs-E-Mail findest. 6. Punkbuster kann optional installiert werden. Für Onlinespiele empfehlen wir allerdings die Installation von Punkbuster, da einige Server Punkbuster voraussetzen. Nur Server mit aktiviertem Punkbuster zeichnen deine Statistiken auf – wenn du also die Karriereleiter hochklettern sowie freischaltbare Features erhalten und Statistiken anlegen willst, muss Punkbuster auf deinem Computer laufen und du musst auf Punkbuster-Servern spielen. 7. Battlefield 3™ wird zum Startmenü, zum Spieleexplorer und zu Origin hinzugefügt. So startest du das Spiel: • Über das Startmenü: Gehe zu Alle Programme/Spiele/Battlefield 3™. • Über Origin: Starte Origin und gehe zu MEINE SPIELE. • Über das Web: Rufe in deinem Webbrowser http://battlelog.battlefield.com auf. • Über den Spieleexplorer: Gehe zu Alle Programme/Spiele/Spieleexplorer 8. Wenn du die ausführbare Spieldatei startest, gelangst du zur Battlelog-Webseite. Logge dich hier mit deinem Origin-Konto ein, das du in Schritt 4 genutzt hast, um mit dem Spielen von Battlefield 3™ zu beginnen. Das Battlelog ist quasi das Hauptmenü von Battlefield 3™, von hier aus hast du Zugriff auf alle Spiel-Features. Hinweis: Wenn die AutoRun-Funktion auf deinem Computer deaktiviert ist oder die DVD nicht erkannt wird, kannst du auch die Datei AutoRun.exe im Stammverzeichnis der DVD ausführen, um mit der Installation zu beginnen. Installation von Battlefield 3™, wenn du das Spiel per digitalem Download erworben hast: Bitte kontaktiere den Online-Händler, von dem du dieses Spiel erworben hast, um Anweisungen zu erhalten, wie du das Spiel installieren oder weitere Kopien des Spiels herunterladen und re-installieren kannst. Hinweis: Unter http://www.battlefield.com, http://www.electronic-arts.de und http://www.origin.com findest du zusätzliche Informationen über Battlefield 3™ sowie Tipps zum Spiel. ---------- 3. DirectX ---------- Der Einfachheit halber ist DirectX (Stand: Juni 2010) im Battlefield 3™-Installationspaket bereits enthalten. Details hierzu findest du unter http://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=8109 a) DirectX 11 manuell installieren Wenn du DirectX manuell installieren möchtest, öffnest du im Battlefield 3™-Installationsverzeichnis den Ordner "\DirectX" und führst die Datei DXSETUP.exe aus. b) DirectX 11 und unterstützte Hardware Es wird dringend empfohlen, dich zu vergewissern, dass die Komponenten deines Computers die aktuellsten DirectX 11-kompatiblen Softwaretreiber nutzen. Wende dich bitte an den Hersteller der jeweiligen Hardwarekarten, um die neuesten Treiber zu erhalten. ------------ 4. Deinstallation ------------ Um Battlefield 3™ zu deinstallieren, klickst du auf das Startmenü und wählst Systemsteuerung. Wähle jetzt Programme und Funktionen. Scrolle anschließend durch die Liste, bis du Battlefield 3™ gefunden hast, wähle es aus und klicke auf "Deinstallieren". Wenn du die Speicherdaten manuell löschen möchtest, gehst du zu deinem Dokumente-Ordner und löschst Battlefield 3. ---------------------------- 5. Standard-Grafikeinstellungen ---------------------------- Beim ersten Start von Battlefield 3™ wird ein Systemcheck durchgeführt und die Standardeinstellungen für die Optionen im Grafikmenü eingetragen. Diese Standardeinstellungen sorgen abhängig von der erkannten Hardware für die bestmögliche Spielerfahrung. -------------- 6. Peripheriegeräte -------------- Die folgenden Peripheriegeräte sind mit Battlefield 3™ kompatibel: Tastatur und Maus (alle Microsoft Windows-kompatibel). ------------------ 7. Fehlerbehebung ------------------ Hersteller von Computerhardware aktualisieren kontinuierlich ihre Treibersoftware, damit ihre Hardware die aktuellsten Softwareprogramme mit der bestmöglichen Performance wiedergeben können. Wenn dein System nicht die aktuellsten Treiber nutzt, solltest du erwägen, die neuesten Treiberversionen zu installieren. Auf diese Weise kannst du eine verbesserte Performance erzielen, technische Probleme beheben und neue Funktionen deiner Komponenten erhalten. Battlefield 3™ kann im Vollbild- und im Fenstermodus ausgeführt werden. Wenn sich die Sounds des Spiels ungleichmäßig anhören, vergewissere dich bitte, dass sämtliche Audio-Erweiterungen deiner Soundkarte deaktiviert sind. Benutzer des ATI Catalyst Control Center, die die Anti-Aliasing-Option "Use Application Settings" ("Anwendungseinstellungen verwenden") deaktiviert haben, sollten auch das Anti-Aliasing in den Grafikeinstellungen von Battlefield 3™ deaktivieren. Es wird dringend empfohlen, dich zu vergewissern, dass die Komponenten deines Computers die aktuellsten DirectX 11-kompatiblen Softwaretreiber nutzen. Wende dich bitte an den Hersteller der jeweiligen Hardwarekarten, um die neuesten Treiber zu erhalten. ------- 8. Hilfe ------- Sollten dir die oben genannten Tipps nicht weiterhelfen, kannst du dich an den Technischen Support von EA wenden, den du wie folgt findest: Gehe zu Startmenü/Alle Programme/Spiele und starte den Spieleexplorer. Klicke dann mit der rechten Maustaste auf das Battlefield 3™-Symbol und wähle im Kontextmenü den Technischen Support aus. -------- 9. Rechtliche Hinweise -------- This product contains software technology licensed from On2 Technologies, Inc. On2 technology © 2003 On2 Technologies, Inc. All rights reserved. Portions of this software utilize SpeedTree technology. © 2002-2009 Interactive Data Visualization, Inc. All rights reserved. Battlefield 3 uses Havok®. ©Copyright 1999-2011 Havok.com Inc. (and its Licensors). All Rights Reserved. See www.havok.com for details. Ninja Dojo (Black Belt) 1.0.0 maya script © Brian Keffer Airplane Imitator software © Craft Animation and Entertainment AB. Copyright in Enlighten is owned by or licensed to Geomerics Limited. All rights reserved. Enlighten is a trademark or registered trademark of Geomerics Limited or its affiliates. Uses Scaleform GFx © 2008 Scaleform Corporation. All rights reserved. © 2011 Electronic Arts Inc. Battlefield 3, Frostbite and the DICE logo are trademarks of EA Digital Illusions CE AB. EA and the EA logo are trademarks of Electronic Arts Inc. All other trademarks are the property of their respective owners. This product may include in-game sponsorships or product placements. ------------------ 10. Besonderer Dank ------------------ Ein besonderer Dank gebührt den Freunden und Fans von DICE für ihr kontinuierliches Feedback und die Unterstützung unserer Titel.